影展,竟无一人中途退场。除去技术和演员不谈,古老泰舞,放逐水中的长明灯,佛殿中央偌大的金铜卧佛,僧侣剃度,新婚的祈福礼仪,这些旧时代的民族痕迹被完好保存下来。故事应是源于民间传说,人生浮沉,喜愁各半,绕完一个圈,唯有信仰对他不离不弃。可以看出资源有限,导演想尽可能在一部电影里表达丰满,最终也确是那个时代富饶的影像奇迹了。
第一部国际上获奖的泰国影片,感谢泰国电影资料馆放出片源,Pestonji的摄影果然没话说,充分利用了彩色胶片的优点,演员略业余,维娜的好莱坞打扮很有意思,光明与失明的辩证关系,失明时心中未必没有光明,得到了光明代价却是失去心中的光明,桑弟接过师父的衣钵象征轮回,片子前半部分有印度味,不过要清新淳朴很多,泰国味浓,当年在国际上或许也有文化奇观的因素,简单的小故事包含深深的哲理,人生的三境界,维娜追求爱情,村里人是功利和道德,桑弟从爱情层面升级为宗教层面,向着探求人生和宇宙的路途走去。
画面和构图很美,但是你不能对54年的泰国电影的演技抱有期待。
3- 上艺联泰国作者电影周。有几个空镜头可算惊喜,恋人在婆娑树影之下破碎的轮廓也着实有将作品推至更悠远的境地。然而不可忽略本片自相矛盾的表达:导演既无呈现佛法“缘起性空”之实的能力又不愿将关照仅仅局限在现实批判。人物在被安置到一个框架中去(在本片中是时刻欲找到调和却未果的两个框架,如上述)之前首先是人物,时刻关照人物情境是必要的,导演显然也没有足够清醒到意识到这一点。以及,想重申在《雨月物语》短评中的判断:用电影媒介呈现民间传奇存在困难,毕竟传奇的全部魅力在于平面上坚实的线条勾画出的轨迹,而非空间里人物捉摸不定的间距之间可能隐匿的所有谜团。
dvd购于泰国电影资料馆 画质很好 画面构图、色彩都挺让我惊喜的,甚至比去年上影节上看的《旧伤》修复版还好看,这是第一部在海外获得影展荣誉的泰国电影,佛教与洞穴,民族与爱情神话。爱而不得是泰国民间故事总爱表现的爱情悲剧,而santi-vina里佛教也参与进重要叙事,一切都从告别开始,告别结束。结尾配乐还让我想到日本老电影,热带的阳光的光影和民族服饰的色彩搭配很美。